森奏子（22）はアパレル店に勤務し、アパレルプランナーになる夢を追いかけている。社内の企画コンペに応募するため昼夜、試行錯誤を重ねていた。奏子は海外留学の資金をためるため、チャットレディとしても働いている。毎週火曜深夜０時、ハンドルネーム《トレント》が奏子のチャットルームにインしてくる。正体は不明だが、奏子の夢を応援してくれている。奏子は、トレントを異性として気にかけていた。 ある日、奏子が働くアパレル店に上司の早川啓介（26）が現れる。奏子と啓介はそりが合わず、すれ違いながらも、次序递次に距離を縮めていく。奏子はトレントと啓介の間で恋心を揺れ動かすようになっていく。 奏子は、自分の“想い”を確かめるため、禁じられているトレントとの面会を願い出た。 トレントの正体を知った時、奏子は衝撃の事実を突き付けられる破目になる。やがて、奏子は恋愛をとるか、自分の夢を追いかけるかの決断を迫られる――。 
滕哈赫：“很显然结果很令人失望，我们应该在这些时刻投入更多，半场结束前我们创造的机会更少，我们做得不够好，下半场就好多了。 
意甲第14轮，罗马2-1击败萨索洛，那不勒斯0-3被国米击败。 
